-
1 серия ударов
ngener. Schlagserie (áîêñ) -
2 серия
жSerie f, Reihe f, Satz mсерия бросков — Wurfserie f, Wurfsatz m
серия волн — Wellenzug m
серия выстрелов — Schußrunde f; лук Pfeilsatz m
серия гонок — парус Wettfahrtreihe f
серия игр — Spielserie f
серия игр, беспроигрышная — см. серия побед
серия из боковых ударов — бокс Hakenserie f, Hakenkombination f
серия из двух прямых ударов — см. серия «раз — два»
серия из трёх стрел — Satz m zu 3 Pfeilen, Dreipfeilensatz m
серия из трёх ударов — бокс Dreierschlag m, Dreischlagverbindung f
серия ничьих — Unentschieden-Folge f, Remis-Folge f
серия побед — Siegesserie f, Siegeszug m
серия, пробная — Probeserie f
серия прыжков — Sprungserief, Sprungsatz m
серия «раз — два» — бокс Eins — Zwei-Folge f
серия, 4-секундная — стр. 4-Sekunden-Serie f
серия стрел — Pfeilsatz m; ( заводская) Pfeilauflage f
серия, тестовая — Testserie f
серия, тренировочная — Trainingsserie f, Trainingssatz m
серия ударов — Schlagserie f, Schlagfolge f
-
3 серия из двух ударов
ngener. Eins-zwei-Schlag (áîêñ)Универсальный русско-немецкий словарь > серия из двух ударов
-
4 серия одиннадцатиметровых ударов
Универсальный русско-немецкий словарь > серия одиннадцатиметровых ударов
-
5 залог (в строительных работах)
залог
Серия ударов молота по забиваемой в грунт свае, выполняемых для измерения среднего значения её отказа
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > залог (в строительных работах)
См. также в других словарях:
серия ударов — smūgių serija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Keli be pertrūkių suduodami tikslūs vienodi arba skirtingi smūgiai boksuojantis. atitikmenys: angl. series of blows vok. Schlagfolge, f; Schlagserie, f rus. серия ударов … Sporto terminų žodynas
серия ударов — smūgių serija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vienodų arba skirtingų smūgių į kamuoliuką rakete virtinė žaidžiant tenisą, stalo tenisą. atitikmenys: angl. series of blows vok. Schlagfolge, f; Schlagserie, f rus. серия ударов … Sporto terminų žodynas
серия штрафныx ударов — baudinių serija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Būdas nugalėtojui nustatyti, kai rungtynės (pvz., futbolo) baigiasi lygiosiomis. atitikmenys: angl. series of free kicks vok. Strafschlagserie, f rus. серия штрафныx ударов … Sporto terminų žodynas
Mortal Kombat (серия игр) — Mortal Kombat Жанры Файтинг, Платформер, Action Разработчики Midway NetherRealm Studio … Википедия
Mortal Kombat (серия) — Mortal Kombat Жанр Файтинг Разработчики Midway Из … Википедия
FIFA (серия игр) — У этого термина существуют и другие значения, см. FIFA (значения). Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей … Википедия
Silent Hill (игровая серия) — Silent Hill Жанр Survival horror Разработчики Team Silent Climax Group Double Helix Games Издатель Платформы PlayStation 2 PlayStation 3 Xbox 360 IBM PC Первая … Википедия
Street Fighter (серия игр) — Street Fighter … Википедия
WWE (серия игр) — WWE Games логотип WWE Games Жанры файтинг симулятор рестлинга Разработчик Yuke s Издатель THQ Первая игра … Википедия
Подопытная свинка (серия фильмов) — «Подопытная свинка» (яп. ギニーピッグ гуни: пиггу?, «Guinea Pig») серия японских фильмов ужасов, снятых в 1980 х годах. Стилизована под снафф фильмы.[1] Содержание 1 Ист … Википедия
Лестница в небо (серия South Park) — Эпизод «Южного парка» Лестница в небо A Ladder to Heaven Проект лестницы в небо. Сезон: Сезон 6 Эпизод: 612 (#91) Сценарист … Википедия